venerdì 1 marzo 2013

Pregnant Kate fly to Switzerland for a friend wedding and more - Kate incinta vola in Svizzera per il matrimonio di un amico e molto altro


Nei giorni scorsi si nono rincorse le voci di diversi avvistamenti riguardanti la duchessa. Lo scorso lunedì Jennifer, una gentile utente della pagina Facebook What Kate Wore, ha postato una foto della duchessa che in compagnia della sua amica di vecchia data Triny Foyle e del suo fidato cocker spaniel Lupo, passeggiava nei giardini di Kensington.

In the last few days, arose several rumors about sightings of the duchess. On Monday Jennifer, a kind member of What Kate Wore Facebook page, posted a photo of the Duchess in the company of her old friend Triny Foyle and her lovely tcocker spaniel Lupo, walking in Kensington Gardens.


Jennifer from What Kate Wore

La foto ritrae Kate di spalle con indosso il suo giubbino LK Bennett "Darwin" da £ 745,  Skinny jeans e stivali Le Chameau "Wellington"  già sfoggiati in diverse occasioni. 
The picture shows Kate from behind wearing her trusted  
£ 745 LK Bennett "Darwin" Jacket  , Skinny jeans and Le Chameau "Wellington" boots already shown off on several occasions.
Jennifer from What Kate Wore

LK Bennett


Ieri sono poi circolati diversi Tweet di utenti che hanno incontrato la duchessa mentre faceva un po di maternity shopping nel punto vendita Topshop di Kensington Highstreet.
Kate è una habituè del negozio molto vicino alla sua residenza londinese di Kensington Palace e dove è stata avvistata diverse volte.
Non abbiamo foto ma diversi utenti hanno condiviso questo Tweet:


Then yesterday also circulated several Tweet of people who have met the Duchess while doing a bit of maternity shopping in the Topshop store of Kensington Highstreet.
Kate is a regular visitor of the shop that is very close to her London residence in Kensington Palace: she has been spotted here several times.
We have no photos but some nice followers shared this tweets:


Dailymail


Twitter

Ieri infine, sono poi iniziate a circolare voci sulla possibile partecipazione della duchessa la matrimonio di un caro amico di William Mark Tomlinson con Olympian Laura Bechtolsheimer.
Si sapeva che il matrimonio si sarebbe tenuto sulle Alpi svizzere ma vista la condiziona fisica di Kate e la vicinanza con il prossimo impegno pubblico di Grimsbay del 4 marzo nessuno avrebbe scommesso sulla sua presenza, e invece...
Yesterday finally, they began to circulate rumors about the possible participation of the Duke and Duchess to the wedding Mark Tomlinson with Olympian Laura Bechtolsheimer, William's close friend.
It was known that the wedding would be held in the Swiss Alps but considering the physical conditions of Kate and the proximity of her next public commitment in Grimsbay on March 4, nobody would have bet on her presence, but ...


Ecco stasera le foto che ritraggono Kate e alcuni amici proprio sulle piste da sci della cittadina di Aros dopo aver consumato un pranzo sulla terrazza del Grand Hotel Tschuggen, di proprietà della famiglia dello sposo.
Here you can see photos depicting Kate and some friends, right on the ski slopes nearby the town of Aros, taken after the group had lunch on the terrace of the Grand Hotel Tschuggen, owned by the family of the groom.

Here tonight photos depicting Kate and some friends right on the ski slopes of the town of Aros after eating a lunch on the terrace of the Grand Hotel Tschuggen, owned by the family of the groom.

© Swiss Illustrated / Ringier AG

telegraph.co.uk

© Swiss Illustrated / Ringier AG
Kate, indossava di nuovo il fidato giubbetto LK Bennett, dopo sci neri, occhiali da sole e trasportava uno slittino: probabilmente, e saggiamente, la duchessa ha evitato di sciare e si è limitata alla più sicura discesa con la slitta.
Kate wore again the trusty LK Bennett jacket, black after skiing boots, sunglasses and she was also carrying a sled, probably, and wisely, the Duchess has avoided skiing and limited herself to the safest  slide ride.
© Swiss Illustrated / Ringier AG

Aggiornerò il post non appena usciranno news a riguardo oppure ci vediamo il 4 marzo per il prossimo impegno pubblico della duchessa.
Post will be udpdate if news will emerge if not I 'll wait all of you for Kate's next engagement on 4th March.

Buona serata a tutti.
Have a nice evening.

Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...