domenica 17 giugno 2012

After spending the morning in Kent, Kate went to Gloucester for William's polo match.


E' stata davvero una giornata impegnativa per Kate Middleton. Dopo i festeggiamenti di ieri per il compleanno della Regina, la parata Trooping the Colour e dopo la mattinata presso il  Widehorizons Adventure Center in compagnia di ragazzi che hanno coinvolto la duchessa nell'attività del campeggio, l'infaticabile Kate ha raggiunto Gloucester.


 It has been a very busy day for Kate Middleton. After all the celebrations for Queen's birthday, the Trooping the Colour and the morning camping with the kids at Widehorizons Adventure Center, Kate went to Gloucester.

onroyaltoes.com


Qui infatti proprio nel pomeriggio nei pressi del Beaufort Polo Club, il principe William ha giocato una partita di polo per beneficenza e Kate ha raggiunto il marito nel privatissimo ruolo si tifosa, portando con se il loro simpatico cucciolo di Spaniel Lupo.


Right here in the afternoon, at the Beaufort Polo Club, Prince William played a polo match and 
Kate reached her husband to play the private role of team supporter. She brought even their beloved dog Lupo with her.


celebrity-gossip.net

celebrity-gossip.net
royaldish.com

celebrity-gossip.net


onroyaltoes.com


Indossa lo stesso abito della mattinata, ha solo cambiato giacca.
She wore the same outfit of this morning just changed the jacket.



A seconda di quanto gentilmente mi ha scritto su Twitter il Royal Reporter Richard Palmer oggi, molto probabilmente Kate e William resteranno ad Highgrove per il week-end

Today Richard Palmer the Royal Reporter kindly twitted me that probably Kate and William  will spend the week end at e Highgrove 

hrhduchesskate.blogspot


Posterò nuove foto appena disponibili ;-)
I'll post new pics as soon as they emerge ;-)





4 commenti:

  1. Si, si, si..... questi due mi piacciono sempre
    di più, giovani belli, direi quasi semplici nella loro eleganza.
    Mi piace anche il fatto che lei riutilizzi certi abiti, un pò di umiltà non guasta di questi tempi!!
    Oddio....i tuoi post mi fan venire voglia di partire, invece più di un mese!!!!
    Love Susy x

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Carissima Susy a chi lo dici? Ad agosto sarò a londra finalmente e sto letteralmente contando i minuti...Anch'io li trovo stupendi: belli, giovani, umili ed innamorati. Un abbraccione cara Susy ^_^
      Alice

      PS: il servizio da tè è stato un successone, grazie ancora!

      Elimina
  2. Ogni tanto ci vuole qualche uscita in abiti 'non ufficiali'! Kate è sempre molto sobria...ma gli stivaloni da cacciatore non mi piacciono proprio, oltretutto ci avrà fatto la sauna portandoli tutto il giorno!XD
    Il cucciolotto comunque è un amore!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Francesca come stai? E' vero è bello vederla in tenuta più casual: lei in fondo secondo me è una tipa piuttosto "ruspante", amante della campagna e dello sport quindi vederla nel suo elemento fa piacere. Hai visto che tenero Lupo?? Troppo dolce ^_^
      Grazie mille della visita e un bacione

      Alice

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...